不入虎穴,不得虎子。

出自 《资治通鉴·汉纪·汉纪三十七》

译文不进入老虎居住的山洞,就抓不到虎子。

赏析此句比喻不深入艰苦和危险的环境当中,就不能够取得成功,告诉人们在完成某些任务的过程中,要具有一定的勇敢和牺牲精神,不要因为艰苦或者危险的环境而退缩。

现代解析

“不入虎穴,不得虎子”这句话,用今天的大白话来说就是:不冒险闯进老虎窝,就抓不到小老虎。

它的核心道理很简单——想要获得大的收获,就得敢冒风险,付出实际行动。就像现在人常说的“舍不得孩子套不着狼”,但比这句话更狠,因为老虎比狼危险多了。

这句话的魅力在于:
1. 画面感极强:老虎窝多吓人啊!但偏偏有人为了目标硬着头皮上,这种反差让人印象深刻。
2. 戳破人性弱点:很多人只想成功却怕吃苦,这句话直接告诉你——成功和风险是绑定的,躲不开。
3. 激励行动:它不是在讲大道理,而是用“老虎”这种具体威胁逼你思考:你愿意为想要的东西拼到什么程度?

比如:
- 想创业又怕失败?那就想想“虎穴”和“虎子”的关系。
- 运动员想拿冠军却不敢加练,和“站在虎穴门口犹豫”有什么区别?

它不鼓励无脑冒险,而是说真正的机会往往藏在常人不敢碰的地方。敢进“虎穴”的人,未必都能成功,但连门都不敢进的,注定两手空空。

0