堪笑兰台公子,未解庄生天籁,刚道有雌雄。

出自 宋代 苏轼 《水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺》

译文见此不由得想起了宋玉的《风赋》,像宋玉这样可笑的人,是不可能理解庄子的风是天籁之说的,硬说什么风有雄雌。

注释庄生:战国时道家学者庄周。天籁:是发于自然的音响,即指风吹声。

赏析词人见老渔翁与风浪搏斗的情景,顺势用大自然的风来做话题,引出一段关于风的议论。

现代解析

这句词出自苏轼的《水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺》,表面调侃战国文人宋玉(兰台公子),实则借典故表达对自然与人生的豁达态度。

1. 笑点在哪?
苏轼调侃宋玉在《风赋》中将风分为"大王之雄风"和"庶人之雌风",就像现代人笑话有人非要给彩虹分"总裁色"和"打工人色"一样滑稽。自然界本无贵贱之分,强行区分反而显得矫情。

2. 庄子哲学的精妙
用"天籁"典故(《庄子·齐物论》)暗指自然之声本无差别,就像我们听雨声不会去想这是"董事长雨"还是"外卖员雨"。苏轼认为宋玉还没参透这个境界。

3. 苏轼的弦外之音
表面写风,实则表达人生感悟:快意人生不应被世俗标准束缚。就像今天有人说"快乐哪有高级低级之分",反对给幸福贴标签的价值观。

4. 语言魅力
用"堪笑"这种口语化表达拉近距离,像朋友间开玩笑说"你说这话就露怯了"。把深奥的哲学思考包装成生活化的调侃,正是苏轼的拿手好戏。

这种将哲学思考融入日常幽默的写法,就像现在用段子讲人生道理,既有智慧又接地气,让人在会心一笑中领悟深意。

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

0