不为轩冕肆志，不为穷约趋俗
出自 《庄子·外篇·缮性》
译文不可为了富贵荣华而恣意放纵，不可因为穷困贫乏而趋附流俗。
注释轩冕：轩，高大的车子。冕，古代大夫戴的帽子。这里指代身居高位。肆志：快意、纵情。约：少，穷。趋：趋赴。俗：流行的习俗。
赏析庄子认为人的身心修养不能达到一定高度，就做不到“不为轩冕肆志，不为穷约趋俗”，劝诫人们不要为了富贵荣华或者贫困而失去自己的良心，而应该坚持道德和良心。
现代解析
这句话的意思是：不要因为当了大官就放纵自己、得意忘形；也不要因为穷困潦倒就放弃原则、随波逐流。
它像一面镜子，照出了两种人生考验：
1. 当人发达时，容易在权力财富中迷失本性，变得骄横跋扈。就像暴发户炫耀豪车名表，用物质来标榜身份。
2. 当人落魄时，又容易为五斗米折腰，像墙头草一样迎合世俗。比如有些人为了赚钱，昧着良心说假话。
真正的智慧在于保持"定力"：在顺境中像竹子一样虚心有节，在逆境中像松树一样挺直腰板。就像陶渊明不肯为俸禄向权贵弯腰，苏武牧羊十九年不改其志，他们活出了"富贵不能淫，贫贱不能移"的骨气。
这句话的精妙在于，用短短十二个字就道破了人生两大关卡，像一盏明灯，提醒我们无论境遇如何变幻，都要守住做人的底线和初心。