升沉应已定，不必问君平。

唐代李白

译文你的进退沉浮都已命中注定，用不着去询问擅长卜卦的君平。

注释升沉：进退升沉，即人在世间的遭遇和命运。君平：西汉严遵，字君平，隐居不仕，曾在成都以卖卜为生。

赏析此句含蓄蕴藉，语短情长，诗人用严君平的典故，婉转地启发他的朋友不要沉迷于功名利禄之中，可谓循循善诱，凝聚着深挚的情谊。

这句诗的意思是：人生的起落成败早有定数，不必再去找算命先生（君平）追问吉凶了。

它传递了两个朴素的生活智慧：
1. 接纳命运的无常——就像天气有晴有雨，人生本就充满高低起伏，这是自然规律。与其纠结"为什么是我"，不如坦然接受现状。
2. 放下过度焦虑——古人常通过占卜预测未来，但作者说连算命都多余。就像现代人总想预知股票涨跌，其实过度担忧反而徒增烦恼。

最打动人的是那种通透的生活态度：把精力用在能改变的事情上，对不能改变的事保持平和。就像今天我们会说"尽人事听天命"，这种豁达穿越千年依然能给人力量。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。