为山者，基于一篑之土，以成千丈之峭；凿井者，起于三寸之坎，以就万仞之深。
出自 《刘子·卷一·崇学》
译文堆山的人，从堆一筐泥土开始，最后堆成陡高的峭壁；凿井的人，从挖很浅的土坑开始，最后挖成万丈的深井。
注释篑：盛土的筐。坎：坑穴。
赏析指做事情要一点一点积累，才能达成目的。
现代解析
这句话用盖山和挖井两个例子，讲透了积累的力量。
盖山的人，从第一筐土开始堆，最终能堆出千丈高的峭壁；挖井的人，从三寸深的小坑挖起，最后能打出万丈深井。它告诉我们：任何大成就，都是由小步骤一点点累积起来的。
重点在于：
1. 不轻视小事——第一筐土、三寸坑看似微不足道，却是成功的起点。很多人失败，就是因为不屑于做小事。
2. 坚持才有质变——堆一筐土成不了山，挖三寸也喝不到水。但重复做、持续做，量变就会引发质变。
3. 方向比速度重要——无论是堆土还是挖坑，都必须朝着一个方向持续用力。东一榔头西一棒子，永远建不成高山或深井。
用今天的话说：想学好外语，就从每天背5个单词开始；想健身，就先做1个俯卧撑。只要方向对，时间会帮你把小事滚成大雪球。