话到嘴边留半句,事从礼上让三分。

出自 《余处恭少师左相郇公挽辞三首其》

译文说话要谨慎,适可而止;处事要谦逊,得理也不要咄咄逼人。

注释让:谦让。

赏析指说话做事都要留有余地。

现代解析

这句话讲的是为人处世的智慧,核心是"克制"与"礼让"。

前半句"话到嘴边留半句"就像开车时的刹车——再急的事也先缓半拍说出来。比如朋友穿新衣服问你意见,直接说"显胖"可能伤人,改成"这个款式很特别"既真诚又留余地。这不是虚伪,而是给语言装上缓冲垫。

后半句"事从礼上让三分"好比过窄路时侧身让人。地铁抢座位时较劲不如主动让步,表面吃亏实则赢得尊重。就像两人争执时先道歉的人不是认输,而是用礼貌打破僵局。

这种智慧不是软弱,而像打太极——以柔化刚。留半句让三分后,人际关系反而多了回旋空间。就像煮粥要留沸汤的余地,待人处事也要留三分余地,这样既保护自己也不伤害他人,最终走得更远。

0