千里万里，二月三月，行色苦愁人。
出自 宋代 欧阳修 《少年游·栏干十二独凭春》
译文千里万里，时令正是盛春的二月三月间，远行之人啊，此去一别，行色匆匆，令我愁苦无穷。
注释行色：行旅出发前后的情状、气派。
赏析此句的“千里万里”承前文的“远连云”，从广阔的空间上加以渲染，极言春草的绵延无垠，“二月三月”应首句一个“春”字，从“草长”的时间上加以渲染，极言春草滋生之盛，描绘出无处不芳草的特定景象，以景寄情，突出远行离别之人的苦痛。
现代解析
这句诗描绘的是人在漫长旅途中的孤独与疲惫。
“千里万里”用夸张的距离感，强调路途遥远，仿佛怎么走都走不到头；“二月三月”则点出时间跨度长，暗示旅人已经在路上漂泊了很久。两个部分叠加在一起，让人感受到一种看不到终点的煎熬。
“行色苦愁人”直接点明主题：这种奔波的状态让旅人身心俱疲。“行色”指旅途中的风尘仆仆，“苦愁”则是内心的压抑和忧伤。作者没有具体写愁什么，但长途跋涉的孤独、对家乡的思念、对前路的迷茫，都藏在字里行间。
整句诗的魅力在于用简单的数字和场景，唤起共鸣。即使现代人不再徒步远行，但“挤早晚高峰地铁的通勤”“异地工作的漂泊感”何尝不是另一种“千里万里”？这种跨越时空的疲惫与孤独，正是它能打动人的关键。
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。