文章太守，挥毫万字，一饮千钟。
出自 宋代 欧阳修 《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》
译文你下笔就是万言，喝酒一饮千杯。
注释文章太守：这里指刘敞。挥毫万字：挥笔赋诗作文多达万字。千钟：饮酒千杯。
赏析此句描写所送之人刘原甫，表达了词人“心服其博”的感情，栩栩如生地刻画了一个气度豪迈、才华横溢的文章太守的形象。
现代解析
这句古文用大白话来说，就是在夸一个当官的大才子：这位太守大人写文章特别厉害，随手一挥笔就能写上万字，喝酒更是豪爽，一仰脖子能干掉千杯！
咱们拆开细品：
1. "文章太守"——不是所有当官的都能写文章，这位是"文化型领导"，像现在既能搞行政又能出书的跨界牛人。
2. "挥毫万字"——写字跟玩儿似的，灵感来了挡不住，比现在网红日更万字的小说作者还猛，突出他才思敏捷。
3. "一饮千钟"——喝酒像喝水一样痛快，不是真喝千杯，是形容他性格豪迈不扭捏，像东北人"感情深一口闷"的升级版。
精髓在于用夸张的数字对比（万字/千钟），把文化人的潇洒劲儿写活了。就像现在说"学霸考试像抄答案，干饭像饿三天"，既显才华又显真性情，让人感觉这是个有血有肉、能文能武的妙人。
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。