美人舞如莲花旋,世人有眼应未见。
出自 唐代 岑参 《田使君美人舞如莲花北鋋歌》
译文美人起舞好似莲花旋转,世上之人想必从未看见。
赏析此句直接点明题目:“美人舞如莲花旋”,“舞”是诗中描写的对象,其特点是“如莲花旋”题目所有之意用此一句点出。
现代解析
这句诗用大白话来说就是:美人跳舞时身姿像旋转的莲花一样美,这种惊艳的场面普通人根本没见过。
作者用两个特别生动的技巧:
1. 比喻绝妙——把跳舞比作莲花旋转,既写出动作的轻盈流畅,又带着圣洁优雅的美感。就像我们现在说"她跳舞像天鹅",但古人用莲花更显脱俗。
2. 反差手法——先说舞姿多惊艳,紧接着说"世人根本没见过",这种夸张反而让人更好奇:到底有多美?就像现在网红店打广告说"你没吃过的味道",反而更勾起人想去尝尝的欲望。
本质上是在表达:这种美超越了日常经验,属于让人震撼的"神仙级别"。就像普通人突然看到顶尖艺术家的表演,会忍不住"哇"出来的那种感觉。
岑参
岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。