山牵别恨和肠断，水带离声入梦流。
现代解析
这句诗用生动的画面表达了离别的痛苦和思念的绵长，我们可以这样理解：
1. 山峦成了痛苦的见证
"山牵别恨"是说连高耸的山峰仿佛都拉着离别的愁绪，像一根刺一样扎在心上。这里用山的沉重感比喻人心里堵着的悲伤——就像我们特别难过时，胸口真的会发闷发痛。
2. 河水带着思念入梦
"水带离声"描写流水声里似乎夹杂着告别的话语，夜晚入睡时，这些声音还会追到梦里。就像现代人分手后，耳边总回响对方说过的话，连手机里的聊天记录声都会在脑子里自动播放。
3. 通感的妙用
诗人把看不见的"恨"变成能被山"牵"的具体物，把抽象的"离声"混入真实的流水，这种让感官互通的手法（视觉、听觉、触觉交融），就像我们说"她的笑声像蜜糖一样甜"，让情绪变得更鲜活。
4. 永恒的自然 vs 短暂的人类情感
山水永远在那里，而人的离别愁绪只是短暂停留，这种对比反而更凸显了当下的痛苦有多深刻——就像今天我们看到长江黄河，依然能代入古人的思念，这种情感穿越了时间。
罗隐
罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。