代呻吟绝句十首 其九

囊底虽存大药资,民忧钞法阻艰时。
伯休不二今安在,市价从他或倍蓰。

现代解析

这首诗用直白的语言讽刺了当时货币贬值、物价飞涨的社会乱象,展现了普通百姓的无奈。

前两句"囊底虽存大药资,民忧钞法阻艰时"说:老百姓口袋里虽然还有点钱(大药资代指钱财),但大家都在担心朝廷的货币政策(钞法)导致生活艰难。这里用"大药资"这个比喻很生动,把钱财比作治病的药,暗示钱本是救命的东西,现在却因政策失效了。

后两句"伯休不二今安在,市价从他或倍蓰"用典故吐槽:古代诚信商人伯休(韩伯休,因卖药不二价著称)那样的老实人现在哪去了?市场上的价格完全乱套,动不动就翻好几倍(倍蓰指成倍增长)。诗人通过古今对比,讽刺当时商人哄抬物价、官府放任不管的现象。

全诗最打动人的是那种无力感——老百姓明明有钱却买不起东西,想找公道却无处可寻。这种对民生疾苦的真实记录,让今天的读者也能感受到古代普通人的生存困境,体会到诗人忧国忧民的情怀。

吴景奎

(1292—1355)婺州兰溪人,字文可。七岁力学如成人,年十三为乡正。刘贞为浙东宪府掾,辟为从事,后荐署兴化路儒学录,以母老辞不就。博学,尤善为诗,词句清丽,有唐人风。有《药房樵唱》。