现代解析
这首诗是作者对年轻时自负读书多、却未能实现抱负的自嘲与反思。
前两句"弱冠曾誇读五车，五车纵读竟何如？"说的是：二十岁时总炫耀自己读了很多书（"五车"形容读书多），但读这么多书又有什么用呢？这里用夸张的"五车"和反问句，突出了理想与现实的落差。
后两句"秀才利市成陈迹，一肚牢愁且著书"意思是：考取功名、飞黄腾达都成了过去式，现在满腹愁绪只能靠写书来排解。"秀才利市"指科举功名带来的好处，"陈迹"说明这些都已成泡影。最后"牢愁"（深重的愁闷）和"著书"形成对比，既无奈又带着几分倔强。
全诗用自嘲的口吻，通过"曾誇"到"竟何如"的转折，生动展现了一个读书人从年轻气盛到认清现实的心路历程。语言直白却意味深长，容易引起怀才不遇者的共鸣。最打动人的是那种"明知无用偏要为之"的文人骨气——即便抱负落空，仍坚持用文字记录自己的思考。