现代解析
这首诗描绘了一位隐士悠然自得的田园生活，展现了古代知识分子对清高品格的追求。
开篇用"于陵子"的典故（战国隐士陈仲子）来比喻主人公，说他虽然生在太平盛世，却选择种菜浇园的隐居生活。"桔槔"是古代汲水工具，说它"自息"暗示主人已放下功利之心；"蝴蝶梦"用庄周梦蝶的典故，表现主人超然物外的境界。
中间四句具体描写隐居生活：枕边放着珍贵典籍（鸿宝），读着《马蹄》这样的道家文章。最后点明主旨：那些留名千古的高尚之士，大多出自江西（豫章）一带，暗示主人也是这样的高洁之士。
全诗通过清新自然的意象，赞美了不慕名利、亲近自然的隐逸生活。诗人用汲水工具停用、枕边藏书等生活细节，让读者感受到一种远离尘嚣的宁静美。最后提到江西多出高士，既是对主人的称赞，也表达了诗人对这种生活态度的向往。