现代解析
这首诗描绘了诗人游览甑山时的所见所感，通过自然景物表达了对隐逸生活的向往和对官场束缚的无奈。
开头四句借用历史人物"平子"（东汉隐士张衡）的典故，暗示自己追慕古人的隐逸之风。诗人说：虽然张衡已经离世很久，但他的风骨依然值得追随。即使眼前春草萋萋的美景，也留不住那些注定要远行的人（王孙）。
中间四句是精彩的景物描写：山路蜿蜒通向高处，反而能看到山脚下的村庄；茂密的树林中鸟儿稀少；寒冷的云气从石缝间升起；枯黄的秋叶随风飘落山下。这些意象共同营造出清冷孤寂的山水意境，暗示诗人内心的孤独。
最后两句点明主旨：自己正在西河地区接受朝廷的训导（指担任官职），哪能轻易脱下官服归隐呢？表达了身不由己的无奈。全诗以清新自然的笔调，将山水之美与仕隐矛盾巧妙结合，展现了古代文人典型的精神困境。
庾肩吾
庾肩吾(487-551)，字子慎，一作慎之。南阳新野(今属河南省)人。世居江陵。初为晋安王国常侍，同刘孝威、徐摛诸人号称“高斋学士”。简文即位，进度支尚书，有集十卷。历仕太子中庶子、进度支尚书、江州剌史等职，封武康县侯。工诗，其诗雕琢辞采，讲究声律。胡应麟称其诗“风神秀相，洞合唐规”。《书品》为其重要的书法论著，文中挑选了以东汉张芝居首的草、隶书家共128人，按品位分高、中、低三等，每等再分上、中、下三级。此书的特点在于不是就每件作品加以品评，而是就每一级集中综合品评，区分优劣。