现代解析
这首诗讲的是喝酒这件事——表面写酒，实则写人生愁绪。
开头直接问"喝酒有什么好"，答案很简单：能暂时忘掉烦恼。诗人用夸张手法说，如果古人没发明酒，整个世界都会被忧愁塞满。这里把"愁"比作一种弥漫天地的气体，酒成了唯一的排气阀。
接着用两个对比：刘伶、阮籍这些酒仙能喝一石（古代计量单位），而诗人自己只喝三杯芭蕉叶盛的酒就醉了。但重点不在酒量，而是醉后状态——只要喝到忘记世俗烦恼的程度，普通人和酒仙的境界就没什么差别了。
最后四句是人生哲理：每个人的承受力不同，量力而行就好。最妙的是结尾的假设：如果世上本就没有忧愁，那根本不需要借酒消愁。这就像在说，我们迷恋的不是酒本身，而是那个能暂时逃离现实的幻觉。
全诗像朋友聊天般平易近人，把"借酒消愁"这个老话题写出了新境界。它告诉我们：烦恼是生活的常态，微醺时的忘忧固然美妙，但真正该思考的是如何面对清醒后的人生。
刘诜
（1268—1350）吉安庐陵人，字桂翁，号桂隐。性颖悟，幼失父。年十二，能文章。成年后以师道自居，教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐，皆不报。为文根柢《六经》，躏跞诸子百家，融液今古，四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。