现代解析
这首诗描绘了一个人在雨天独处的闲适感受，充满了宁静自然的意境。
开头两句写诗人躺着听见雨声，清凉的雨洗去了心中的烦闷。"卧闻"这个动作显得很放松，"浣烦襟"用衣服被洗净来比喻心情变得清爽。
中间四句通过开窗、闭院的动作，带出雨中的各种美好体验：打开窗户能闻到荷花的清香，关上院门让车马声安静下来。皇宫的池水（凤沼）流淌着细小的泉水，朱红的楼阁（彤楼）在雨雾中若隐若现。这些描写既展现了雨天的清新，又透露出一种与世隔绝的静谧。
最后两句写诗人靠着几案听雨打竹叶的声音，感觉就像置身山林之中。这里用"中林"（山林）来比喻自家庭院，说明在雨天，寻常的居所也能让人感受到大自然的野趣。
全诗通过细腻的感官描写（听雨、闻荷、看雾），把普通的雨天写得充满诗意。诗人没有直接抒情，而是用景物来展现内心的宁静愉悦，让读者也能感受到那份远离尘嚣的闲适。最妙的是结尾的比喻，把家居生活与山林野趣联系起来，体现了古人"小中见大"的生活智慧。