三日上辛祈谷除日宿斋户部右曹元日赋三绝句
七度江南自作年,去年初喜奉椒盘。
冬来误入文昌省,连日斋居未许还。
今岁初辛日正三,明朝春气渐东南。
还家强作银幡会,雪底蒿芹欲满篮。
北客南来岁欲除,灯山火急万人扶。
〈灯山例以北使见日立。
欲观翠辇巡游盛,深怯南宫锁钥拘。
〉
冬来误入文昌省,连日斋居未许还。
今岁初辛日正三,明朝春气渐东南。
还家强作银幡会,雪底蒿芹欲满篮。
北客南来岁欲除,灯山火急万人扶。
〈灯山例以北使见日立。
欲观翠辇巡游盛,深怯南宫锁钥拘。
〉
现代解析
这首诗写的是作者在春节期间的所见所感,充满节日氛围和思乡之情。
第一首讲的是作者在江南过了七个春节,去年刚开心地吃了团圆饭(椒盘是装花椒的盘子,象征团圆),今年冬天却因公务被困在文昌省(类似现在的机关单位),连续几天值班不能回家。字里行间透着无奈。
第二首写正月初三的景象:春天脚步从东南方渐渐靠近,虽然人在外地,还是勉强按照家乡习俗挂起银幡(春节装饰),看着雪地里长满的蒿芹(野菜),仿佛看到了家乡装满年货的篮子。这里用野菜反衬,更显思乡心切。
第三首最有画面感:北方来的官员(北客)在年终时看到城里竖起巨型灯山(元宵节彩灯景观),万人簇拥着赶工。最后两句很幽默,说想看看皇帝巡游的热闹场面,又怕被锁在衙门里出不去。把普通公务员想凑热闹又怕耽误工作的心态写得活灵活现。
全诗妙在:
1. 用"椒盘""银幡""灯山"这些具体物件,让人瞬间感受到年味
2. 对比手法突出——热闹的节日与值班的冷清、野菜与年货的落差
3. 结尾的幽默感让严肃的公务生活变得生动,容易引起现代"打工人"共鸣
苏辙
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。