现代解析
这首词写的是一个远离繁华、隐居山林的修行者的生活状态和内心感受。
上片讲的是修行者离开长安（象征繁华都市）后，来到磻溪（陕西宝鸡附近）的庙宇隐居。他渐渐深入终南山深处，来到人迹罕至的地方。这里环境清冷朴素，连北府（可能指官府）的人都从未来过。通过"冷淡"、"潇洒"这些词，我们能感受到修行地远离尘嚣的清幽。
下片转入夜晚的场景。山路上静悄悄的，只有修行者独自听着杜鹃鸟的叫声。松树梢头，杜鹃从深夜一直啼叫到天亮。"不如归去"是杜鹃叫声的拟人化，仿佛在劝人回家。但修行者内心矛盾：虽然鸟儿劝他回去，可自己修行的功夫还不够（"争奈功夫少"），还不能离开。
全词最动人的地方在于用杜鹃啼声这个自然意象，巧妙地表现了修行者内心的挣扎。虽然选择了隐居生活，但听到"不如归去"的鸟鸣时，还是会想起尘世。不过最终，对修行的坚持战胜了思乡之情。这种通过自然景物来反映内心矛盾的手法，让整首词显得含蓄而富有深意。
丘处机
丘处机（1148年—1227年），字通密，道号长春子，登州栖霞（今属山东省）人，道教全真道掌教、真人、思想家、政治家、文学家、养生学家和医药学家。丘处机为南宋、金朝、蒙古帝国统治者以及广大人民群众所共同敬重，并因以74岁高龄而远赴西域劝说成吉思汗止杀爱民而闻名世界（行程35000里）。