现代解析
这首诗描绘了一幅兰花在夜晚含苞待放的画面，通过拟人化的手法展现了自然与艺术的微妙互动。
前两句"罗浮夜半欲开时，多谢微风不肯吹"用拟人手法写兰花：深夜的罗浮山上，兰花正要绽放，这时诗人反而感谢微风"不肯吹"。这里暗含深意——微风若是吹散花香，反而破坏了这份含蓄的美，就像生活中有时"不打扰"才是最好的温柔。
后两句"香隔山来归绢素，祗应骚客梦魂知"将花香与画作相连：隔着山峦隐约传来的幽香，最终被定格在画绢上。这种若有若无的香气，只有真正懂兰的文人（骚客）在梦中才能完全领会。诗人用"梦魂知"这种超现实的表达，强调艺术能捕捉到现实中难以言传的意境。
全诗妙在"四重转换"：将夜半山中的实景兰花，转换成风中的香气，再转换成绢上的画作，最后升华为文人梦中的意象。这种层层递进的写法，让普通的兰花获得了超越物质层面的艺术生命，展现了东方美学中"含蓄胜于直白"的审美趣味。