现代解析
这首诗是作者送别朋友温伯玉时写的，充满了对友情的珍视和对人生际遇的感慨。
前两句"楚尾还重九，荒园菊半花"点明了送别的时间是重阳节前后，地点在荒芜的园子里，菊花只开了半数。这里用"荒园"和"半花"暗示着一种萧瑟的氛围，也暗含了作者当时不太如意的处境。
"因君向姑孰，使我坠乌纱"这两句很特别，意思是说因为你要去姑孰（今安徽当涂），让我想起了自己曾经在那里做官的经历。"坠乌纱"暗指自己已经不再做官，流露出对仕途的感慨。
"更度千秋岭，休寻万里沙"是劝慰朋友的话：你翻过千秋岭后，就不要再去寻找那遥远的万里沙了。这里用"千秋岭"和"万里沙"两个意象，既写出了旅途的艰辛，也暗喻人生道路的漫长与艰难。
最后两句"壮年豪气在，途路莫兴嗟"最为振奋人心：虽然我们都已不再年轻，但壮年时的豪情壮志还在，所以走在人生路上不要总是叹息。这是对朋友的鼓励，也是对自己的勉励。
整首诗语言朴实，情感真挚，既有对友情的珍重，又有对人生的思考。最打动人的是最后两句，展现了作者积极乐观的人生态度，即使遭遇挫折，也要保持豪情，不要轻易叹息。这种精神在今天依然能给我们启发和力量。
韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。