现代解析
这首诗用四句拼贴的方式，道出了传统文人的典型困境。我们可以这样理解：
第一句"一生功罪总难论"像在说：人这辈子的是非功过，死后自有他人评说（借用桓温墓的典故，暗示历史评价难以预料）。这里透着一种对生前身后名的无奈。
第二句"不幻烟云幻此身"最妙，把文人比作一团变幻不定的烟云——既不能真正化作实用的云雨滋润大地（建功立业），又无法像烟云般超脱，只能困在凡胎肉体里挣扎。这种自我调侃很扎心。
第三四句是核心痛点：就算有李白那样的才华（"似水才名"），也解不了现实的饥渴；耗尽心血当个诗人，最终不过是白费力气。这里把传统文人"文章憎命达"的悲剧说透了，就像现代人吐槽"才华不能当饭吃"。
全诗妙在把文人骨子里的矛盾写得特别鲜活：既自命清高，又不得不为五斗米折腰；明知写诗没用，却还是忍不住要写。这种自嘲式的坦诚，反而让读者感受到真实的人性温度。