现代解析
这首诗描绘了诗人与友人郭帅一同寻访古梅的情景，充满生活趣味和文人雅兴。
前两句写实景：诗人坐着马车跟随郭帅去寻访古梅，看到梅树枝头含苞待放，像带着笑意却还未完全绽放。这里用"笑脸"形容梅花，把花苞拟人化，显得生动可爱。
后两句写心境：诗人说虽然梅花未开，但不妨碍他们在东阁（可能是赏梅的地方）激发诗兴。最后一句很巧妙——"未分愁听起夜来"，可以理解为：还没分辨清楚是忧愁还是其他情绪，就听到了夜晚的声音。这种朦胧的感受，恰恰展现了赏梅时那种似愁非愁的微妙心境。
全诗语言清新自然，没有刻意雕琢。诗人抓住"梅未全开"这个特殊时刻，既写出了寻梅的雅趣，又透露出文人特有的细腻情感。特别是将花苞比作"笑脸"，把赏梅时若有所感的心绪比作"未分愁"，都显得别致新颖，让寻常的赏梅活动有了诗意。