现代解析
这首诗讲的是一个叫施判官的朋友调职去饶州（今江西上饶一带）的事，字里行间透着对友人的祝福和轻松幽默的调侃。
前四句像老友聊天："以前咱们是同乡小伙伴，现在你成了官场新秀。你去的饶州在楚地（湖北湖南一带），那里有浩渺的烟波，而京城的风月场（可能指繁华或闲适生活）可都装不下你啦！"这里用"风月满都城"的夸张说法，暗指朋友在京城过得挺滋润。
后四句更接地气："到了饶州你可享福了，江里的鱼特别鲜美，也不用天天处理紧急军报（羽檄指加急文书）。不过等你以后下乡巡查时——"最后两句突然转折，用陶渊明"不为五斗米折腰"的典故开玩笑：到时候可别摆官架子让人弯腰迎接你啊！
全诗妙在：
1. 用"江鱼美""无羽檄"这种生活细节，把调职说得像去度假
2. 结尾的调侃冲淡了离愁，显得友情真挚
3. "烟波归楚国"对"风月满都城"，把地理和意境对得巧妙
就像现在朋友调职时，我们一边说"去那边吃海鲜啊"，一边笑他"当了领导可别飘"，古今人情原来这么相通。
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。