议狱诗 其十一

酬知俪白璧,听讼得黄金。
岂不黩尔贿,道迩理可谌。
古人戒威富,象齿能毁身。
何以谳天子,惟有至公心。

现代解析

这首诗讲述了司法公正的重要性,通过几个比喻和典故来表达这一主题。

首句“酬知俪白璧”,意思是说公正的判决能让双方都心服口服,就像美玉一样珍贵。这里把公正的判决比作珍贵的白玉,形象地表达了公正判决的宝贵。

“听讼得黄金”则进一步说明公正的裁判还能带来实际的好处,就像得到珍贵的黄金一样。这里“听讼”是指听审案件,“得黄金”比喻通过公正判决获得的额外利益或信任。

“岂不黩尔贿,道迩理可谌”,这两句说的是,虽然收受贿赂可能带来一些好处,但这样做是不道德的。这里的“黩”指贪污受贿,“道迩”指道德接近,但这里指的是不道德的行为,“理可谌”意为道理是清晰的,意思是只要明白道理,就知道不应该受贿。

“古人戒威富,象齿能毁身”,这是引用古代的故事,告诫人们不要贪婪。意思是说,象牙虽然宝贵,但追求它可能会毁掉自己的名声或生命。这里借“象齿”比喻贪婪,警示人们要远离贪婪。

“何以谳天子,惟有至公心”,最后一句则强调了天子(即皇帝)应该保持纯粹公正的心,作为公正判决的基础。这里的“谳”指审判,意思是天子在处理重大案件时,他所依赖的只有绝对的公正之心。

总的来说,这首诗强调了公正判决的重要性,以及追求公正应该超越个人私利,保持高尚的品格。它用通俗易懂的语言和生动的比喻,传递了深刻的道理。