现代解析
这首诗讲的是一个清贫官员带着家人去偏远地方上任的故事，用简单的生活画面道出了为官不易的辛酸。
前两句说这位官员穷得连工资都不够养家，只能独自带着妻子（"桃叶"指代妻子）去海南边上任。"海云边"三个字既点明地点偏远，又暗示前路如海上云雾般迷茫。后两句更生动：妻子从小娇生惯养（"玉颜"），受不了南方的艰苦环境，夫妻俩只能靠嚼槟榔来抵御湿热瘴气。"同醉"二字很妙，既写实槟榔的麻醉效果，又暗含苦中作乐的无奈。
全诗最打动人处在于：明明是个当官的，却过得像逃荒；明明是新婚燕尔，却要共嚼槟榔抗瘴气。诗人用"蛮天苦"与"玉颜"的强烈对比，用"同醉"这个看似潇洒实则心酸的细节，把底层官员的生存困境写得既真实又含蓄。没有哭穷卖惨，但字里行间都是生活重压下的温情与坚韧。