现代解析
这首诗描绘了一幅送别姐姐南归的深情画面，充满了离愁与不舍。
开篇"兰皋飞佩一凄然"用兰花水边、玉佩轻响的意象，营造出离别时凄清的氛围。第二句"别酒深倾玉满船"生动展现了饯行时斟满酒杯的场景，船中酒满暗示送别之情也满溢心头。
"谁唤孤帆落天际"用孤帆远去的画面，表达对亲人远行的牵挂。"尽驱秋色到愁边"巧妙将萧瑟秋景与离愁结合，仿佛整个秋天的寂寥都涌上心头。
"燎须心在人能说"用烧焦胡须的典故（唐代李勣为病中姐姐煮粥烧须），暗喻自己像古人一样重视手足之情。"拟絮才高墨未乾"借谢道韫咏絮的典故，赞美姐姐才华出众，墨迹未干暗示诗文刚成就要分离。
结尾"莫向南湖频着眼"是劝慰之语，让姐姐别总回望分别的南湖，因为"断鸿疏影在云烟"——就像天边渐远的孤雁，彼此的身影终将隐没在云烟之中。这个结尾余韵悠长，把不舍之情化作云烟间的朦胧影像，格外动人。
全诗通过秋色、孤帆、断鸿等意象，将亲人离别时那种说不尽、望不断的深情，化作可感的画面，让读者能直观体会到手足分别的惆怅与牵挂。