现代解析
这首诗用简单明快的语言描绘了一幅生动的山水画卷，展现了自然与艺术的交融之美。
前两句"湖北山无地，湖南水彻天"用夸张的手法勾勒出壮阔的山水景象：湖北的山多到看不见平地，湖南的水广阔得仿佛与天相连。这种写法让读者立刻在脑海中浮现出连绵群山与浩瀚江水的画面。
后两句笔锋一转，从自然景观转向人文意境。"云沙真富贵"是说飘浮的云彩和流动的沙石这些自然景物，比人间的荣华富贵更真实可贵；"翰墨小神仙"则形容画家挥毫泼墨时超然物外的状态，就像逍遥自在的神仙。这两句巧妙地把自然之美和艺术创作联系起来。
全诗最妙处在于用对比手法：前两句写实景的宏大，后两句写意境的超脱；"真富贵"与"小神仙"形成有趣的对照，既赞美了自然之美，又歌颂了艺术创作的魅力。诗人似乎在告诉我们：真正的财富不在金银珠宝，而在天地之间的云卷云舒；最高级的快乐不是功名利禄，而是沉醉艺术时的忘我境界。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。