现代解析
这首诗《被盗》以幽默自嘲的口吻，讲述了一个穷书生家中遭贼的无奈遭遇，字里行间透着辛酸又豁达的生活智慧。
前两句"鼠辈真成误，吾塘底用穿"像是苦笑：小偷啊你白忙活了，我家穷得连老鼠都养不活（塘底穿是典故，形容穷得老鼠都搬家）。接着用"近兰贫有藁"的对比——住在文人雅士的兰草边，却穷得只剩干草垫床；"旧物冷无毡"更直白：连块御寒的毛毡都被偷了。
中间"辇路沈秋柝，干掫老禁壖"勾勒出寒夜画面：皇宫外巡逻的梆子声传来，老迈的更夫在城墙根打盹。这里暗含双关——连皇家卫兵都困倦松懈，难怪盗贼猖獗。
最后两句最妙：诗人说小偷大概躲在芦苇丛里（萑苇是盗贼出没处），但黄昏时连船都不敢靠近——因为我家实在太穷，怕被传染穷气！这种自我调侃，把窘迫化作会心一笑，展现了文人面对困境的洒脱。
全诗像幅漫画：穷书生的破屋、打瞌睡的更夫、猫腰逃窜的小偷，在秋夜构成荒诞剧。最动人的是诗人苦中作乐的态度——他用雅致的诗句包装苦难，让生活的酸涩发酵成带着墨香的幽默。
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。