现代解析
这首诗是清代诗人钱谦益为亡妻柳如是（号"淑人"）生日时在灵柩前写的悼亡诗。全诗用平实的语言表达了深沉的夫妻之情，读来令人动容。
首联"此生敢道不逢辰，绣幰曾看内苑春"是说：我这辈子哪敢说自己运气不好呢？毕竟曾经和你一起看过皇宫内苑的春色。这里的"绣幰"指代妻子，用反问句表达对妻子的珍视。
颔联"谢眺青山仍叠嶂，维摩空室几由旬"用两个典故：谢朓爱山，维摩诘居士的方丈室虽小却能容三千世界。意思是：青山依旧在，但你的灵堂空荡荡的，让我觉得无比空旷寂寥。
颈联"伤心岁月难忘旧，满眼儿孙不当贫"直抒胸臆：虽然看着满堂儿孙不算贫穷，但伤心的是岁月流逝也抹不去对你的思念。这里的"贫"暗指精神上的贫瘠。
尾联"一语报君须慰意，凤冈南麓有新坟"最为感人：告诉你一个消息让你安心，我在凤冈南麓给你修了新坟（暗示自己死后也会葬在那里）。这既是对亡妻的告慰，也暗含"生同衾死同穴"的承诺。
全诗语言朴素却情感真挚，通过今昔对比、虚实相生的手法，将对亡妻的思念、对往事的追忆、对生死的感悟融为一体。特别是最后两句，看似平淡的交代，却蕴含着最深沉的爱意，展现了超越生死的夫妻之情。