现代解析
这首诗描绘了一场花月交辉的园林聚会，表达了对美好时光的珍惜和对自由生活的向往。
开头两句点明聚会地点（林园）和时间（花月夜），"念良会"说明这是一次期待已久的相聚。接下来四句用生动的画面描写环境：花朵娇媚地绽放，月光纯净地映照着芳姿。白天在池边赏春景，傍晚看雾气在树间流转。花香凝结如翡翠华盖，月光散落沾湿了人们的罗衣。
"飞觞"两句写聚会场景：人们举杯畅饮忘了天亮，手持蜡烛继续享乐，强调要及时行乐。最后两句突然转折：诗人想放弃世俗牵绊（"夫遁废"指逃避世俗），希望无拘无束地享受生活，呼应了前文对美好时光的留恋。
全诗用明丽的意象（花、月、烛光）和流畅的动作（弄景、藏霏、飞觞），把一次夜间聚会写得既风雅又充满生活热情。最后点出超脱世俗的愿望，使普通的游乐有了更深层的意义。
柯九思
（1290—1343）元台州临海人，字敬仲，号丹丘生。依附怀王图帖睦尔(文宗)。文宗即位，授典瑞院都事，迁奎章阁鉴书博士。文宗死，流寓江南。博学能文，善楷书，工画墨竹，能以书法为之。又善鉴识鼎彝古器。