现代解析
这首《题李遵道画竹》就像在夸一幅画得特别生动的竹子图，我们可以分两层来理解：
第一层：看画如见真竹
前两句"秋风满纸老黄华，元气淋漓攲复斜"是说：明明是一张纸，但看着画里被秋风吹弯的竹子，黄灿灿的竹叶似乎能沙沙作响，整幅画充满鲜活的生命力。"元气淋漓"就像在说这竹子不是画出来的，而是自己从纸上长出来的，连歪斜的姿态都特别自然。
第二层：画中有人间烟火
后两句把竹子拟人化了：这歪斜的竹子多像那位穿着青布鞋的黄岩太守（地方官），经常溜达到村民家串门的样子。这里用官员的随意来访，比喻竹子不是高高在上的，而是带着亲切的生活气息。可能暗夸画家李遵道：别人画竹追求清高，他笔下的竹子却像邻居般可亲。
整体魅力：
全诗妙在把静止的画说活了——秋风会吹、竹子会弯腰、官员会串门。通过动态比喻，让我们感受到：好画不止要形似，更要画出万物生长的精气神。最后用"青鞋野人家"的接地气画面，打破了传统竹画孤傲的套路，显得新颖有趣。
柯九思
（1290—1343）元台州临海人，字敬仲，号丹丘生。依附怀王图帖睦尔(文宗)。文宗即位，授典瑞院都事，迁奎章阁鉴书博士。文宗死，流寓江南。博学能文，善楷书，工画墨竹，能以书法为之。又善鉴识鼎彝古器。