现代解析
这首诗描绘了一个人在竹林小径中闲居的惬意生活，表达了对竹子孤直品格的喜爱。
前两句写景：新开辟的小路两旁种满了参差不齐的翠竹，因为主人是个"竹痴"，所以到处都种上了竹子。"琅玕"是美玉的意思，这里用来形容竹子青翠如玉。
后两句抒情：这里用了一个典故（东晋王徽之爱竹的典故），但诗人说并非只是像古人那样单纯喜欢观赏竹子，而是因为竹子"孤直"的品格与自己最为相知。竹子中空外直、四季常青的特性，常被用来象征正直不屈的品格。
全诗通过日常种竹的小事，展现了文人雅士追求高洁品格的精神世界。语言清新自然，用"竹痴"这样的口语化表达，让诗歌更显亲切。最后点出爱竹的真正原因，升华了主题，使这首小诗既有生活情趣，又有人格寄托。