现代解析
这首诗《致仕归东里》讲的是作者退休回乡时的心情和见闻,语言朴实却充满生活气息。
前两句"板令悬车欠四年,散关如砥去欣然"说的是:虽然退休命令延迟了四年才下达,但离开官场时心情就像走过平坦的散关大道一样轻松愉快。这里用"悬车"比喻退休(古代官员退休时会把车子挂起来不用),"散关如砥"这个比喻特别生动,把出关的路比作磨刀石一样平坦,暗示离开官场后一身轻松。
后两句笔锋一转,写热闹的郑州城门口人们争相入城,而自己却要独自去洧水边养老。这里用"人争入"的喧嚣反衬"谁伴山翁"的孤独,但这份孤独中又透着几分超脱。最妙的是"老洧渊"这个说法,不说"去洧渊养老",而说"老在洧渊",把变老的过程和洧渊这个地方融为一体,显得特别自然洒脱。
全诗最打动人的地方在于,它既写出了退休时如释重负的轻松感,又透露出离开繁华后的淡淡寂寞,最后在山水间找到归宿的坦然,非常真实地呈现了一个官员卸任后的复杂心境。诗中"欣然"与"谁伴"的对比,官场与山水的对照,都让人感受到人生不同阶段的状态变化。
晁说之
晁说之(1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。晁说之与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家。