现代解析
这首《翠瀑亭》描绘了一幅雨后山亭的清新画面，语言简练却充满意境美。
前两句写诗人坐在亭中的感受：瀑布飞溅的水雾像翠绿的颜料染湿了衣衫（"湿翠抛来觉染衣"），他倚着栏杆静静发呆，不知不觉坐了很久（"倚阑兀兀坐移时"）。这里用"湿翠"这个新颖的比喻，把水雾比作会染色的翠绿颜料，既写出瀑布的晶莹剔透，又暗示周围草木葱茏的环境。
后两句写景物的变化：偶然一场雨让瀑布水量增大（"偶因过雨添流水"），水流像无数银丝织成的白绸（"棼丝"指乱丝，"曳练"指飘动的白绢），这景象让诗人想起描写瀑布的经典诗句。最后一句用"增重"二字很巧妙，既说瀑布水量增加，也暗示眼前的景色让那些描写瀑布的诗句显得更有分量了。
全诗通过"染衣的水雾"、"发呆的诗人"、"雨后的急流"三个镜头，把山间亭台观瀑的闲适与自然变幻的灵动完美结合。诗人没有直接抒情，但通过"兀兀坐移时"的细节，透露出对自然美景的沉醉。最妙的是结尾处，眼前的瀑布与记忆中的诗句交相辉映，让普通的景物有了文化的厚度。
陈岩
（?—1299）宋池州青阳人，字清隐，号九华山人。宋末屡举进士不第。入元，隐居不仕。尝集杜甫诗句为《凤髓集》。遍游九华山胜迹，品题诸名胜殆遍。有《九华诗集》。