现代解析
这首诗是宋代诗人梅尧臣写给朋友李廷评的送别之作，用平实的语言表达了真挚的情谊和对友人前程的祝福。
开头四句通过对比手法写时光变迁：当年我们初次相识，一起在许昌的官府共事；如今虽然我们都已卸任，但只有你像当年的王粲（东汉才子）一样找到了施展才华的舞台。这里用"王粲乐"既赞美朋友的才能，又暗含对他找到好归宿的欣慰。
中间四句描绘朋友即将赴任的徐州：山东一带的寇乱已经平息，沛县（属徐州）物产丰饶，而且你投奔的主人（指徐州长官）是位豪杰英才，定能让你在酒宴间尽展才华。这几句通过"寇盗息""风物博"等词，既交代了朋友将去的环境，又暗含对他未来发展的信心。
最后两句是临别赠言：你只管大步向前不必久留，相信你终将功成名就，像汉代功臣那样画像挂在麒麟阁中。结尾用"骐驎阁"（汉代表彰功臣之处）的典故，既是对朋友能力的肯定，也寄托了对他建功立业的美好期待。
全诗就像朋友间的家常话，没有华丽辞藻，但字里行间都是对往事的怀念、对现状的欣慰和对未来的祝福，展现了宋代文人之间朴实深厚的情谊。
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。