送赵伯藏添倅永嘉

当代槔閒老吏师,佳儿官业具而微。
已烦潘令宰花县,正要王祥康海沂。
得助江山诗兴逸,平分风月羽觞挥。
安车何日迎清献,又向堂向戏彩衣。

现代解析

这首诗是宋代诗人楼钥写给朋友赵伯藏的送别诗,用亲切自然的语言表达了对友人赴任的祝福和期待。全诗可以分成三个层次来理解:

1. 夸赞友人父子(前四句)
- 开篇用"当代槔閒老吏师"夸赵伯藏的父亲是德高望重的老前辈,"佳儿"指赵伯藏继承了父亲的为官才能但更年轻有为。
- 用"潘令宰花县"(晋代美男子潘岳当县令的典故)和"王祥康海沂"(孝子王祥的典故)这两个故事,既赞美赵伯藏的治理能力,又暗指他像古代贤臣一样既能理政又孝顺父母。

2. 想象赴任生活(中间两句)
- "得助江山诗兴逸"说永嘉山水能激发诗情,"平分风月羽觞挥"想象友人闲暇时与朋友饮酒赏景的惬意生活。这两句用轻松笔调勾勒出理想的官员生活图景。

3. 表达重逢期待(最后两句)
- 结尾用"安车迎清献"(汉代迎接贤臣的典故)和"戏彩衣"(老莱子穿彩衣逗父母开心的典故),既盼望友人政绩突出被朝廷重用,又期待他早日回家尽孝,透露出深厚友情。

全诗亮点在于:
1. 用"潘令""王祥"等常见典故却不着痕迹,既显文采又不晦涩
2. 把赴任场景写得如山水画般清新,消解了离别的沉重感
3. 最后把建功立业和家庭团聚结合,体现宋代文人"忠孝两全"的理想

就像现代人送朋友去外地工作时,既会说"你能力这么强肯定能干好",也会说"那边风景好记得多发朋友圈",最后再加句"等你升职回来聚",古今人情其实是相通的。

楼钥

楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。