现代解析
这首诗描绘了春夜山居的闲适与淡淡的离愁，通过几个生动的画面传递出诗人细腻的情感。
前两句"石枕空蝴蝶，山窗足杜鹃"用两个意象勾勒出山居环境：石枕上蝴蝶停驻过的痕迹犹在，窗外杜鹃啼鸣声声不断。蝴蝶象征短暂的美好，杜鹃啼声常带哀愁，暗示着时光易逝的感慨。
"春深方沃若，人意自翛然"写春意正浓时万物丰茂，而人的心境却超脱自在。这里形成自然生机与人内心宁静的对比，展现诗人淡泊的胸怀。
后四句转向离别主题。"衰老难为别"直白道出年迈之人对离别的感伤，"留连未肯眠"生动刻画了辗转难眠的状态。最后用"灯花知我意，今夜大如钱"的巧妙比喻，将灯花结得又大又圆说成是懂得自己的不舍之情，把无形的离愁写得具体可感。
全诗语言朴素却意境深远，通过石枕、山窗、灯花等日常景物，将春日山居的闲适与暮年离别的惆怅自然融合。特别是结尾把灯花拟人化，让整首诗在愁绪中透着一丝温暖的亮色，体现了诗人对生活细微之美的捕捉能力。
舒岳祥
（1236—?）台州宁海人，字舜侯，一字景薛。理宗宝祐四年进士。仕终承直郎。尝以文见吴子良，子良称其异禀灵识，如汉之贾谊。后以文学名。宋亡不仕，避地奉化，与戴表元友善，表元之学，得力于岳祥为多。尝读书于阆风台，人称阆风先生。著述统名《阆风集》。