已亥杂诗 68

北游不至独石口,东游不至卢龙关。
此记游耳非著作,马蹄蹀躞书生孱,

现代解析

龚自珍这首《已亥杂诗 68》用大白话讲了个读书人旅游的趣事,读起来特别接地气。

前两句"北游不至独石口,东游不至卢龙关"像是在自嘲:我往北旅游没到长城要塞独石口,往东溜达也没到军事重镇卢龙关。就像现在有人说"去北京没看升旗,到上海没逛外滩"一样,带着点小遗憾的幽默感。

后两句更逗,"此记游耳非著作"是说:我这顶多算个旅游流水账,可别当成正经文章。最后"马蹄蹀躞书生孱"画面感十足:想象一个文弱书生骑着马嘚嘚嘚慢吞吞走,马都走不利索,人更是怂怂的。这里用马蹄声和书生形象的反差,活灵活现写出了读书人出门旅游的笨拙样。

整首诗妙在把文人那点小矫情写得特别真实——既想学古人壮游天下,实际又走不了多远,最后还自我解嘲。就像现在人发朋友圈"假装在旅行",其实就在家门口转悠,这种幽默自黑的态度,让诗显得特别鲜活有趣。

龚自珍

龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。