现代解析
这首诗是元代诗人方回写给朋友吴孔昭的唱和之作，通过赞美朋友的才华和品格，表达了文人相惜的情谊。全诗用典自然，语言平实却意味深长。
首联"笔追古作未云赊，正始遗音到永嘉"称赞朋友的文风古朴高雅，像魏晋时期（正始）的清谈遗风延续到永嘉年间一样珍贵。"未云赊"意思是说这种文风并不遥远，就在眼前。
颔联用两个典故："谏列合骑沙苑马"暗指朋友有直言敢谏的品格，像唐代在沙苑养马的谏官一样正直；"从臣宜赐壑源茶"说朋友这样的贤臣应该得到皇帝赏赐的壑源名茶，这是宋代皇帝赏赐近臣的典故。
颈联"吟边彭泽先生柳，梦里长安进士花"继续用典：前句用陶渊明（彭泽先生）爱柳的典故，赞美朋友像陶渊明一样清高；后句用唐代新科进士在长安赏花的典故，暗指朋友有进士之才。
尾联"不朽故知非爵位，文章海内旧名家"是全诗主旨：真正的永恒不在于官位高低，而在于文章传世。朋友早已是海内知名的文章大家，这是对他文学成就的最高肯定。
全诗通过一系列历史典故，将朋友比作历代贤士，既展现了作者的博学，又巧妙表达了对朋友才华与品格的赞赏。最后点明文章比官位更重要的价值观，体现了传统文人的精神追求。
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。