送杨廷秀秘监赴江东漕
平生杨诚斋,可仰不可见。
去年尺一书,老韩忽同传。
道山故仙伯,再上右文殿。
蓬莱几清浅,笔力愈雄健。
独挟风雅辀,孰敢当白战。
一官定一集,流传殆千卷。
拙工见大匠,有技不敢献。
谁持斫鬃篇,径彻岩下电。
诵之百寮上,慙汗几被面。
公今欲何之,江左去乘传。
鼻閒长栩栩,仕已忘欣怨。
英英日暮云,荐绅极追恋。
挽公不得留,觞豆纷祖饯。
惟应三山高,须公和江练。
君王念畴昔,临遣尤缱绻。
公乎遂来归,密侍清閒燕。
坐寝淮南谋,如彼雪见晛。
从容处筹帷,侵疆归古汴。
去年尺一书,老韩忽同传。
道山故仙伯,再上右文殿。
蓬莱几清浅,笔力愈雄健。
独挟风雅辀,孰敢当白战。
一官定一集,流传殆千卷。
拙工见大匠,有技不敢献。
谁持斫鬃篇,径彻岩下电。
诵之百寮上,慙汗几被面。
公今欲何之,江左去乘传。
鼻閒长栩栩,仕已忘欣怨。
英英日暮云,荐绅极追恋。
挽公不得留,觞豆纷祖饯。
惟应三山高,须公和江练。
君王念畴昔,临遣尤缱绻。
公乎遂来归,密侍清閒燕。
坐寝淮南谋,如彼雪见晛。
从容处筹帷,侵疆归古汴。
现代解析
这首诗是南宋诗人写给好友杨廷秀(杨万里,号诚斋)的送别之作,用平实生动的语言表达了对友人品格才华的赞美和离别的不舍。
全诗可以分成三部分理解:
1. 赞美杨万里的才华(前16句)
- 开篇就说杨万里像高山一样令人敬仰,去年收到他的信就像收到韩愈的文章一样珍贵。
- 用"仙伯""蓬莱"比喻他在文坛的地位,说他文章笔力越来越雄健,在诗坛独树一帜("风雅辀"指诗歌创作),没人敢和他比试("白战"指文辞较量)。
- 说他每做一任官就出一部文集,已有近千卷作品,自己在他面前就像笨工匠不敢献技。
2. 描写送别场景(中间10句)
- 写杨万里乘船赴任江东,他超然物外("鼻閒长栩栩"形容悠然自得),不在乎升迁得失。
- 同僚们依依不舍地设宴饯行,就像傍晚的云霞追随着太阳,但终究留不住他。
3. 期待友人归来(最后8句)
- 希望他像三山(传说中海上的仙山)一样崇高,能早日回朝相伴君王。
- 相信他一定能像阳光融化积雪那样,从容地处理政务,收复失地("古汴"指北宋故都汴京,这里暗指收复中原)。
这首诗的魅力在于:
1. 用"仙伯""蓬莱""三山"等比喻,把严肃的送别写得仙气飘飘
2. "鼻閒长栩栩"这种生活化描写,生动展现杨万里淡泊名利的形象
3. 最后"侵疆归古汴"一句,在送别诗中融入爱国情怀,显得格局开阔
4. 全诗就像朋友聊天,既有"老韩"这样亲切的称呼,又有"笔力雄健"这样真诚的赞美
通过这首诗,我们不仅能感受到南宋文人的友谊,还能看到他们即使身处送别的伤感中,仍不忘家国天下的胸怀。
楼钥
楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。