现代解析
这首诗描绘了一座名为"圣泉院"的佛寺景色，通过几个生动的画面展现了禅意之美。
前两句讲的是寺庙的来历：一位僧人（释子）传承了马祖大师（唐代著名禅师）的衣钵，带着一根枯藤来到这里建立寺院。"卓烟霏"三个字特别形象，既写出了寺院矗立在云雾中的样子，又暗示了修行者超脱尘世的精神境界。
后两句转入对寺中圣泉的描写：清澈的泉水底下铺着五彩斑斓的石头，在阳光照射下，碧绿的泉水中折射出绚丽的色彩。这里用"斓斑"形容石头的花纹，"湛碧"表现泉水的清澈，最后"五色辉"更是把光影交错的奇幻效果写得活灵活现。
整首诗妙在把禅院的清幽与泉水的灵动完美结合，既有佛门的庄严，又有自然的生机。特别是最后那个水中折射五彩光芒的画面，既写实又充满禅意，让人联想到佛法就像这泉水一样，看似清澈简单，内里却蕴含着无限光彩。
陈岩
（?—1299）宋池州青阳人，字清隐，号九华山人。宋末屡举进士不第。入元，隐居不仕。尝集杜甫诗句为《凤髓集》。遍游九华山胜迹，品题诸名胜殆遍。有《九华诗集》。