次韵寄李六弟济南郡城桥亭之诗
客心如头垢,日欲撩千篦。
闻人说江南,喜气吐晴霓。
伏枕梦归路,子规吟翠微。
济南似江南,旧见今不疑。
洗心欲成游,王事相夺移。
驽马恋栈豆,岂能辞絷缧。
本无封侯骨,见事又重迟。
徒能多著酒,大腹如鸱夷。
惟思一渔舟,载网横渺弥。
矫贡历下亭,朱阑转清溪。
春风吹桃李,三月自成蹊。
翠叶张日幄,红英铺地衣。
此中有佳兴,不醉定自非。
况当郡政成,野茧麦两岐。
与民同观游,永夜不阖扉。
女墙上金枢,天如青琉璃。
想子果下归,马饱生刍嘶。
闻人说江南,喜气吐晴霓。
伏枕梦归路,子规吟翠微。
济南似江南,旧见今不疑。
洗心欲成游,王事相夺移。
驽马恋栈豆,岂能辞絷缧。
本无封侯骨,见事又重迟。
徒能多著酒,大腹如鸱夷。
惟思一渔舟,载网横渺弥。
矫贡历下亭,朱阑转清溪。
春风吹桃李,三月自成蹊。
翠叶张日幄,红英铺地衣。
此中有佳兴,不醉定自非。
况当郡政成,野茧麦两岐。
与民同观游,永夜不阖扉。
女墙上金枢,天如青琉璃。
想子果下归,马饱生刍嘶。
现代解析
这首诗是宋代诗人黄庭坚写给在济南做官的朋友李六弟的,字里行间既有对江南风光的向往,也有对朋友政绩的赞赏,还夹杂着诗人自己的小牢骚,读起来特别有生活气息。
开篇很有趣,诗人说自己心情烦躁得像没洗的头,每天恨不得梳上千遍("客心如头垢,日欲撩千篦")。听说江南美景时,高兴得像是看见了彩虹("喜气吐晴霓"),连做梦都梦见回家的路。这里用日常洗头梳头比喻心情,特别接地气。
中间有转折:诗人突然夸起济南,说这里和江南一样美("济南似江南"),但自己公务缠身走不开,就像劣马贪恋马槽里的饲料("驽马恋栈豆")。他自嘲说:我本来就不是当官的料,反应又慢,只能多喝点酒,肚子都喝得像酒囊("大腹如鸱夷")。这些大白话似的自嘲让人会心一笑。
最美的是对济南的描写:想象朋友在济南的惬意生活——乘着小渔船撒网,在历下亭赏景,朱红栏杆映着清溪。三月的春风吹开桃李花,绿荫如帐篷,落红铺成地毯("翠叶张日幄,红英铺地衣")。这些画面像彩色电影镜头,充满生机。
结尾很温暖:诗人说朋友把地方治理得好,蚕茧丰收,麦子长势喜("野茧麦两岐"),还能和百姓同乐,夜晚不关城门。最后想象朋友下班回家,连马儿都吃饱了嫩草欢叫,透着浓浓的人情味。
全诗就像在和好友唠家常:有烦恼就直说,夸人也不拐弯抹角,写景时又突然变得诗情画意。最打动人的是那种真实感——想出去玩又不能去的烦躁,对朋友混得好的真心高兴,对自己"不是当官料"的幽默自嘲,这些情绪现代人完全能共鸣。
黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。