向以避俗居郡下者一年辱城中搢绅诸老时时见过招邀不勌盖经岁如一日也至是辞归因作此为别

碧水苍山本旧盟,风烟百里隔金城。
移居远地非无意,念我时来岂世情。
杖屦登高秋叶下,方舟竞渡夏云生。
归欤往事成追忆,相望惟凭鸿雁声。

现代解析

这首诗讲的是作者在城里住了一年,经常有城里的老朋友们来拜访邀请他,大家相处得很愉快。现在他要回乡了,写下这首诗告别。

前两句"碧水苍山本旧盟,风烟百里隔金城"是说:我和故乡的山水本来就有约定(想回去),但隔着百里的风烟和城市。这里用"旧盟"把山水拟人化,显得特别亲切。

中间四句是回忆:
"移居远地非无意"——我搬到城里住是有原因的(可能是为了生计或工作)
"念我时来岂世情"——朋友们经常惦记着来看我,这不是一般的客套
"杖屦登高秋叶下"——秋天我们一起拄着拐杖登山赏红叶
"方舟竞渡夏云生"——夏天划船比赛,看着天上的夏云

最后两句写离别:
"归欤往事成追忆"——现在要回去了,这些都会变成回忆
"相望惟凭鸿雁声"——以后只能靠大雁传书保持联系了

这首诗的魅力在于:
1. 用很生活化的场景(登山、划船)表现真挚友情
2. 时间感很强,通过"秋叶""夏云"展现一整年的交往
3. 结尾余韵悠长,大雁传书的意象既古典又动人
4. 语言朴实但情感深厚,把离别的惆怅表达得很含蓄

就像我们现代人要离开生活过的城市时,会想起和朋友一起吃火锅、逛街的日子,以后只能靠微信联系了,这种情感古今相通。

0