现代解析
这首诗描绘了诗人站在白鹤岭上的所见所感，通过一系列历史典故和自然景象的对比，表达了时光流逝、物是人非的深沉感慨。
首联"栖碧亭空锁翠慰，诗成人世已俱非"写亭子依旧翠绿，但当年的人和事都已改变，暗示历史变迁。诗人用"锁"字形象地表现出亭子被绿色环绕的静谧感，而"俱非"二字则道出人事全非的苍凉。
颔联用两个典故：王羲之爱鹅的故事，暗示文人雅趣已无人继承；丁令威化鹤归来的传说，表达对仙境的向往。这两句通过"谁换""自归"的对比，突出人世间知音难觅的孤独。
颈联提到两位历史人物：王粲（仲宣）登楼作赋的才华，羊祜（叔子）立碑堕泪的仁政。诗人说"休作赋""故沾衣"，既是劝诫也是自嘲，暗含对功名事业的淡泊。
尾联"古来陈迹知多少，立马西风又落晖"将视野拉回现实：无数历史痕迹都随风消逝，诗人独自驻马夕阳中，西风萧瑟。落日余晖的意象，既烘托苍茫的意境，也暗示人生暮年的感慨。
全诗以白鹤岭为观察点，将眼前景、历史事、心中情巧妙融合。通过亭台、墨池、楼碑等意象的层层铺垫，最终落在"西风落晖"的怅惘画面，让读者感受到诗人对历史兴衰的沉思，以及超然物外的人生态度。诗中用典自然，对仗工整，在沧桑感中透着一股清雅之气。