现代解析
这首诗写的是诗人在一座古老寺庙里借宿两年的生活感悟，用简单自然的语言描绘出一种超脱世俗的意境。
前两句"古寺相留跨两年，穷通出处固天然"是说：这座古寺收留了我整整两年，让我明白人生困顿或显达都是自然规律。诗人用"跨两年"这个口语化的表达，让时间感更真实；"固天然"三个字则点破人生起伏本是常态。
后两句"短檠灯火掩书卷，屡听芭蕉夜雨眠"像放电影一样展现具体场景：矮灯下合上书本，常常听着雨打芭蕉声入睡。"短檢"是矮灯，"掩书卷"这个动作特别生动，仿佛看见读书人轻轻合书的画面。最后雨打芭蕉的意象既写实又带着诗意，让人感受到寺庙生活的清幽宁静。
全诗妙在把深刻的哲理藏在日常细节里。诗人不说大道理，而是通过灯火、书卷、雨声这些具体事物，让我们感受到他淡泊自在的心境。这种将哲理生活化的写法，正是宋诗"平淡中见深远"的特点。读起来就像听一位智者用家常话，讲述他参透的人生真谛。
贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。