现代解析
这首诗描绘了一幅充满禅意和自然之美的画面，语言清新，意境深远。
开头两句"亲风庐山面目来，翻经台上月轮开"，用拟人手法写庐山在清风中露出真容，月光洒在诵经台上。这里的"面目"不是指人的脸，而是说庐山在风中展现出它本真的样子。"翻经台"暗示这是一个修行之地，月光为整个场景增添了空灵的氛围。
后两句"山间长物浑无用，多斫云根入蜀栽"最有意思。诗人说山里的东西看似都没什么用，不如把云彩的"根"砍下来，带到蜀地去栽种。这里的"云根"是诗人的奇思妙想，把飘渺的云想象成有根的植物，既幽默又富有诗意，表达了诗人对自然之美的珍视和想要留住美好事物的愿望。
整首诗把庐山月夜的静谧与诗人的奇想完美结合，用轻松的语言表达了深刻的人生感悟：世间万物看似无用，实则蕴含着大自然最珍贵的馈赠。诗人通过"移栽云彩"这个天马行空的想象，展现了对美好事物的珍爱和超脱世俗的闲适心境。