现代解析
《鸡鸣关》这首诗用简单生动的画面，描绘了一段充满反差感的旅途故事。
前两句"关路入云平，泥涂自送迎"像电影镜头：一条高耸入云的关隘山路，却满是泥泞，仿佛在用泥浆"欢迎"过客。这里用"入云"的壮阔和"泥涂"的狼狈形成有趣对比，暗示旅途风光与现实的差距。
后两句更有意思：书生本不会像爱马人那样研究马匹（"无马癖"），但此刻却学着鸡叫（"效鸡鸣"）。这可能是为了在天亮前赶路学鸡叫催日出，或是用鸡鸣声壮胆。通过"书生"与"鸡鸣"这种不搭调的组合，活灵活现地展现出普通人面对艰难旅途时，不得不放下斯文、想尽办法的可爱模样。
全诗妙在把艰辛的旅程写得妙趣横生，让人看到古代旅人苦中作乐的智慧。那些泥泞道路和狼狈瞬间，在诗人笔下都变成了值得玩味的生活片段。