陈伯英侍郎子也广帅辟入幕既至参差帅别思所以处未定间余载酒相过

少陵入蜀倚严公,捧檄非无米可舂。懒教纤腰舞杨柳,来游上幕看芙蓉。

十连岂吝回青顾,千户犹疑羡素封。忝是故人恨无力,一樽时复略从容。

现代解析

这首诗讲的是朋友之间的情谊和人生选择,语言平实却意味深长。

前四句用两个典故说人生选择:杜甫(少陵)投靠严武是迫于生计(就像捧着任命文书去领俸禄),而诗中主角被邀请做官却保持清醒。用"懒教纤腰舞杨柳"比喻不愿阿谀奉承,用"来看芙蓉"表示更向往高尚品格。

中间两句写现实处境:"十连"指高级官员,说大人物或许会关照他;"千户"指富贵生活,但主角对此保持怀疑态度。这里用"青顾"(青睐)和"素封"(清贫)形成对比。

最后两句最动人:诗人惭愧自己作为老朋友帮不上忙,只能时常带着酒来陪他聊天。这种"无力相助却真心相伴"的友情,通过"一樽时复略从容"的日常场景自然流露,比直接说"我们是真朋友"更有力量。

全诗妙在把严肃的人生选择、官场现实和深厚友情,都融化在喝酒谈天的生活画面里,没有说教却令人回味。就像现在朋友面临工作选择时,不直接给建议,而是约着撸串聊天一样亲切自然。

曾丰

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。