现代解析
这首诗描绘了一场古代文人雅集的情景，充满时光流逝的感慨。
前两句写景叙事：弯曲的溪水像著名的兰亭曲水一样悬挂流淌，在上巳节这天为宾客们带来欢乐。这里用"效"字巧妙地将眼前景色与历史典故相连，暗示这是一场模仿王羲之兰亭雅集的活动。
后两句抒发感慨：酒宴结束后，一切热闹都成了过往云烟，哪里还能找到当年王羲之那样的人物呢？诗人通过对比，既表达了对兰亭雅集的向往，又透露出"物是人非"的怅惘。
全诗仅20字，却包含了三个层次：眼前景、当下事、心中情。最妙的是"效"与"那复"的呼应，既写出模仿古人的雅趣，又道出难再现古人风流的遗憾，让读者在简洁的文字中感受到深厚的文化底蕴和人生感悟。