现代解析
这首诗以生活中的小病为引子，道出了深刻的人生感悟。
前两句"翻海谁能实漏卮，世情分数逐时支"用生动的比喻说：就像没人能用海水灌满漏酒杯一样，世间人情也像零钱一样被时间慢慢花光。这里用"漏酒杯"比喻永远填不满的人心欲望，用"零钱"比喻人情世故的消耗。
后两句"三年两满何须计，父子初心要自知"笔锋一转：不必计较三年里两次满足与否，父子间最珍贵的是保持最初的那份真心。诗人通过"父子"这个最亲密的关系，提醒我们不要被世俗得失蒙蔽，要守住人与人之间最本真的情感。
全诗妙在从小病小事切入，却引发出对人情世故的洞察。用"漏酒杯""零钱"这样日常可见的事物作比，让深刻的道理变得亲切易懂。最后回归"初心"这个质朴的主题，给读者温暖的启示：在复杂世界里，守住本心才是最珍贵的。
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。